Gonzaga 2020, Next Level and others had kids playing on multiple teams. So you are correct, its my understanding that the 2021 SSSaS players/Students , also made the decision to play for Madlax..
I don't think there is a rule limiting you to one team, but I would think that it was tiring for those players
